François Berland

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Berland.

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec François Berléand.

François Berland
Naissance (66 ans)
Dijon, France
Nationalité Française
Profession Acteur, voix off

modifier Consultez la documentation du modèle

François Berland, né le à Dijon en France, est un acteur français. Spécialisé dans le doublage, il est également la voix off de nombreuses émissions, documentaires, publicités et jeux télévisés. Il est la voix-off officielle de la radio RFM (de à 2023), voix off Ado FM (depuis juillet 2023), après avoir été celle de Nostalgie de 1998 à 2010. Il est toujours la voix-off de Nostalgie Belgique.

Il fut également le narrateur de beaucoup de films d'animation, et notamment à maintes reprises sur les films et séries animées de Winnie l'Ourson.

Il est l'un des fondateurs de l'association de doublage Les Voix.

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Courts métrages[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Fictions audio[modifier | modifier le code]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Comédien[modifier | modifier le code]

Metteur en scène[modifier | modifier le code]

Voix off radio et télévision[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Bandes-annonces[modifier | modifier le code]

Livres audio[modifier | modifier le code]

François Berland est narrateur des livres audio suivants :

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Dans le carton de doublage du DVD à la fin du générique, le nom du comédien indiqué a une faute créditant François Berléand alors que ce n'est pas ce dernier mais bien François Berland.
  2. ↑ 2e doublage effectué en 1998.
  3. ↑ Interprété par Buddy Clark en version originale.
  4. ↑ Interprété par David Warner en version originale.
  5. ↑ Interprété par Deems Taylor en version originale.
  6. ↑ a et b Interprété par David Ogden Stiers en version originale.
  7. ↑ Interprété par John Hurt en version originale.
  8. ↑ Interprété par Clive Revill en version originale.
  9. ↑ Interprété par Jim Cummings en version originale.
  10. ↑ Interprété par John Cleese en version originale.
  11. ↑ a et b Interprété par Peter Dinklage en version originale.
  12. ↑ Le tome 7, Quand un roi perd la France, est narré par Éric Herson-Macarel.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Aurélien Laplace », sur aurelienlaplace.com (consulté le ).
  2. ↑ « L'HOMME DE L'OEUVRE » (consulté le )
  3. ↑ 2e doublage effectué en 2003.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=François_Berland&oldid=214372983 ».